皆さん英語の勉強をするときリーディング力を鍛える場合はどのような教材を使っていますか？私は何冊かリーディングの勉強をするために読んだことのある本やある程度内容のしっている本の英語版を購入して教材として利用しています。
その中でも初心者でも読みやすく、理解しやすい本を紹介したいと思います。
ZOOTOPIA ズートピア (英語で楽しもう ディズニーストーリー)
ZOOTOPIA ズートピア (英語で楽しもう ディズニーストーリー)の本をお勧めさせていただきます。ディズニー映画になったズートピアですが、ディズニーのストーリーですのである程度子どもでも理解できる内容になっています。
もしあなたが映画でズートピアを見たことある、もしくはテレビで放送したズートピアを見ているのであればなんとなくストーリーを知っているのではないでしょうか。ある程度知っていれば英語であっても内容も理解しやすいと思います。
ある程度の単語力があれば容易く読むことができると思います。リーディング力を鍛えたいけどどんな本を読めば良いのかわからない、買って失敗したくない人はズートピアを使用してリーディング力の向上を図ってみてはいかがでしょうか。
ズートピアが何故いいのか
ZOOTOPIA ズートピア (英語で楽しもう ディズニーストーリー)の良いところは「バイリンガル」使用になっており、コマ内のセリフは英語で表現されていますがコマの外に対応した日本語訳が表記されています。
知らない単語や、長文が出てきて正しい翻訳をすぐに知りたいという人は多いのではないでしょうか。この本では訳がすぐそばに書いてあるのでいちいちgoogle翻訳等に英文を入力して検索する必要もありません。
google翻訳等では長文を翻訳する時や熟語では正しく翻訳されない場合があるので日本語訳が近くに記載されているのはとてもありがたいですよね。
映画本編意外のストーリーも盛りだくさん
映画で上映されたズートピア以外にストーリーも含まれておりディズニーファンにとってはとてもうれしいです。ジュディの子どもの頃の話やスピンオフのような内容がありとてもおもしろいです。
本編はある程度理解しているのでスラスラ読めて簡単だった、という人でも楽しめる内容になっています。見たことないストーリーを読むことでリーディング力を鍛える勉強になるでしょう。
また内容もそんなに難しくはないので初めて読むストーリーでも理解しやすくなっていますので初心者の方も是非一度購入してみてはいかがでしょうか。きっと内容に満足いくのではないかと思います。
